Type text in the Message box. It will be translated to gibberish text. Click the translated text box to copy to your clipboard (or press Ctrl-C if that doesn't work in your browser). This can be pasted (Ctrl-V) into chat in Champions Online or IRC. Note: This shows up as garbage in STO. Uncertain about NW.